Disturbance Results In Saltillo Man’s Arrest On Assault Charge
A 31-year-old Sulphur Springs woman was arrested following an alleged FM 269 café disturbance Saturday afternoon, according to sheriff’s reports. A Saltillo man too was jailed on a misdemeanor assault charge following a disturbance Saturday.
FM 269 Café Disturbance
The first disturbance was alleged to have occurred around 2:40 p.m. Saturday, May 9. Hopkins County Sheriff’s Office deputies were dispatched at an FM 269 café, where a female was alleged to be acting out and causing a scene.
Upon arrival, a deputy spoke with a 60-year-old woman who alleged the lady she is caring for had caused a disturbance and was making threats to assault her daughter and other employees, the deputy alleged in arrest reports. The deputy then talked with the suspect, a 31-year-old Sulphur Springs woman and the alleged victim of the FM 269 café disturbance, about the situation, according to arrest reports.
The 31-year-old Sulphur Springs woman alleged to have caused the disturbance was taken into custody at 3:41 p.m. May 9, for family violence assault by threat. She was released from jail May 10 on the Class C misdemeanor assault charge, according to jail reports.
County Road 3532 Residential Disturbance
A 33-year-old Saltillo man too was arrested Saturday night on a Class C misdemeanor family violence assault charge.
HCSO deputies at 9:57 p.m. May 9 responded to a complaint of a disturbance in which a male and his girlfriend were alleged to be physically fighting.
Upon arrival, a deputy spoke with the pair reported to be involved in the disturbance. The deputy reportedly learned that an assault had occurred prior to his arrival. Based on his findings, the deputy determined the 33-year-old resident to be the aggressor who struck the other person in the face, according to arrest reports.
Thus, the deputy took the 33-year-old Saltillo man into custody and placed him under arrest at 10:39 p.m. on the Class C misdemeanor assault charge, according to arrest reports. The Saltillo man was released from Hopkins County jail Sunday, May 10, according to jail reports.
The Hopkins County Sheriff‘s Office is located at 298 Rosemont St., Sulphur Springs, TX 75482. Non-emergency calls can be made to (903) 438-4040.
If you have an emergency, dial 9-1-1.